The third subpoint about sacrifice, therefore, is that the tradition developing during the long years from Anselm to the present, the last thousand years of Western theology, has made an illegitimate transfer of the language of temple and cult into the language of law court and punishment.