Intimacies

by Katie Kitamura

her voice came through with remarkable clarity in the gaps between interpretation, the syllables distinct, the timbre unmistakable, so that I still had the sense that I was speaking for her, despite the layers of language between us.