The Roman state, at least until the dawn of the Imperial period, did not consider itself to be harmed, threatened or challenged when a man strangled his wife or stabbed a rival. That was their personal business. And it was the personal business of the victim’s family to sort out the harm done and make things right either by having a chat with the perpetrator or by employing an advocate and taking the perpetrator to court.
