“Hello, sir, and welcome to Filbert’s Fine Leather Emporium. Which is to say, we are an emporium of leather goods, not an emporium made of leather. Just a little joke we like to say around here. I am the proprietor, Filbert, but you may call me Bert.”