Paul was quoting Genesis 2:24, that when God brought Eve to Adam they became “one flesh.” From earliest times Jewish and Christian commentators recognized that “one flesh” referred not just to sexual union. The term was a metonymy. The physical union of two persons’ bodies pointed to the complete union of every aspect of their lives—spiritual, emotional, social, economic, legal.
