In a culminating heresy, he transferred salvation from the agency of the Church to the individual: “For each man that shall be damned shall be damned by his own guilt, and each man that is saved shall be saved by his own merit.” Unperceived, here was the start of the modern world.