Remember that a virus hides in cells. That can make it very hard to detect, even with sophisticated tests. The virus does slip out of cells as it goes from one to the next, but if you don’t know what you’re hunting for, “it’s like looking for a needle in a haystack,” as Dr. Fauci said.