“Increasing Effective Social Distance as a Strategy,” he called it. “Social distance” had been used by anthropologists to describe kinship, but he didn’t know that at the time, and so he thought he was giving birth to a phrase. (“But I don’t think I turned it into a gerund,” he’d later say.)