Deborah’s commissioning of Barak (4:6–7) suggests that he ought to fulfill a role comparable to Othniel in 3:7–11.23 His response, however, to Deborah’s command from Yahweh with its great assurance of victory24 is hardly the stuff of an Othniel or even an Ehud: “If you go with me, I will go; but if you don’t go with me, I won’t go” (v. 8). While his motive for expressing his desire for Deborah to accompany him is not indicated in the narrative, some interpreters see this as a sign of cowardice.25 But note what the Old Greek (LXX) adds, “for I [Barak] never know what day the angel of the LORD
...more
This highlight has been truncated due to consecutive passage length restrictions.