As we noted above, at Amazon we routinely place our trailing 6 weeks and trailing 12 months side by side on the same x-axis. The effect is like adding a “zoom” function to a static graph that gives you a snapshot of a shorter time period, with the added bonus that you’re seeing both the monthly graph and the “zoomed-in” version of it simultaneously.
