We eventually reverted to relying directly on the underlying metrics instead of the fitness function. After experimenting over many months across many teams, we realized that as long as we did the up-front work to agree on the specific metrics for a team, and we agreed on specific goals for each input metric, that was sufficient to ensure the team would move in the right direction. Combining them into a single, unifying indicator was a very clever idea that simply didn’t work.
