Since all narration is misnarration, Gogol says, let us misnarrate joyfully. It’s like a prose version of the theory of relativity: no fixed, objective, “correct” viewpoint exists; an unbalanced narrator describes, in an unbalanced voice, the doings of a cast of unbalanced characters. In other words, like life.

