Doing elite ballet had shown her how wide the gap between the middle class and the upper-middle class could be, but Longbourn revealed the yawning chasm between someone like her and the very rich. Her deficiency in the language of luxury goods was a particularly sore spot.

