Os republicanos tinham consciência da natureza claramente partidária das novas leis. “O projeto da Lei Referente aos Estrangeiros enviado ao Senado é um monstro que haverá de envergonhar para sempre seus criadores”, disse Madison a Jefferson, que concordou de imediato que se tratava de “uma coisa abominável”.18 Para não ter de presidir um Senado que aprovaria leis que ele julgava aberrantes, Jefferson deixou a Filadélfia e foi se refugiar em Monticello durante quatro meses e meio.