O tom estridente de “The Stand” reflete a polarização que havia tomado conta dos Estados Unidos por causa da crise francesa. O tema provocava tanta comoção que Jefferson declarou a um correspondente: “Homens que foram íntimos durante toda a vida atravessam a rua para evitar se encontrarem e viram o rosto para o outro lado, para não serem forçados a levar a mão ao chapéu.”34 Hamilton julgava que os Estados Unidos se encontravam em uma guerra civil não declarada que dividira o país em dois campos hostis.
