“Ele odeia Franklin, odeia Jay, odeia os franceses, odeia os ingleses”, escreveu a Madison de Paris. “A quem há de aderir? A vaidade dele é um aspecto de sua personalidade que me escapava inteiramente.”11 Quatro anos depois, Jefferson enviou a Madison uma versão mais forte da mesma crítica, classificando Adams de “vaidoso, irritadiço e mau calculador da força e do provável efeito dos motivos que governam os homens”.12 Apesar de tudo, Jefferson apreciava Adams como uma pessoa generosa e simpática, alguém fascinante com quem conversar e um homem de integridade inabalável.
