Theodor não tinha o direito de se intrometer ali, em meio às memórias de Axel, ou em sua cama. Ela se sentou, confusa com a escuridão e o silêncio, perguntando-se a quem queria enganar. Theodor esteve em todas as partes e em todos os lugares com ela. Durante todos os momentos que viveu em Berlim. Esteve também entre as memórias que cultivou com Axel, porque ele morava nela e Charlotte não o havia deixado para trás. Carregava-o dentro dela.

