The structure of the first part of my book—the history of the massacre—is largely influenced by Rashomon, a famous movie based on a short story (“Yabunonaka,” or “In the Grove”) by the Japanese novelist Akutagawa Ryunosuke about a rape-and-murder case in tenth-century Kyoto.