The Seekers of the Snitch must ignore the details of the game of Quidditch, of which they are still a part, while attempting to find and seize the Snitch, just as the player of a real-world game must ignore the particularities of that game while attending to what constitutes truly ethical play, regardless of what is happening on the playing field.
