The “input” side of this arrangement—the number of emails that you could, in principle, receive—is essentially infinite. But the “output” side—the number of messages you’ll have time to read properly, reply to, or just make a considered decision to delete—is strictly finite.

