Exhalation

by Ted Chiang

For him, the keyboard and screen are a miserable substitute for being there, as unsatisfying as a jungle video game would be to a chimpanzee taken from the Congo.