In other arts we can blame the client: he is stupid, unsophisticated, inattentive, dull. But the theatre must, if need be, stoop – and stoop – until it attains that direct, that universal communication which other artists can afford to seek more deviously and at their ease.

