I think Thomas Mann sounded that “faint, clear, metallic tone” to create silence. He needed that silence to make beauty audible (because the death he was speaking of was death-beauty), and for beauty to be perceptible, it needs a minimal degree of silence (of which the precise measure is the sound made by a golden ring falling into a silver basin).
