‘Look at you,’ they’d said, ‘frittering your time away in the forest!’ When I’d called up Mr Sugai’s former workplace, I’d felt myself seizing up in a similar way. Having turned my back on the job that I’d decided to spend the majority of my life doing, unexpected encounters with those who were still in that same profession made me feel not just awkward, but envious as well.

