“Hold on,” Nino says. “Are you telling me that for the three days I stayed with you both in Sidmouth, you were always listening to us?” Asao shrugs. “Not always. I have my own life, you know. But yes, I needed to make sure you weren’t some kind of crazy pervert vampire, so I listened fairly often.” “Crazy perv—” “Shh.”

