She lives with her mother in an apartment in New York City, and even though she’s forty years old it strikes Ryan that she is unchanged, that she is more or less exactly the same as she was at twenty-three. And there’s him with his wife and his kids and his house in Dublin, a different man in every way. Stunted, is what he sometimes thinks about her, though he knows it’s unkind. She’s always asking him if he’s written another book yet, and in a way he’d like to ask her in return – though of course he never would – whether she’s had a life yet.