Cook’s visit to Rapa Nui was significant in a number of ways. This was the first time the famous moai, statues of deified ancestors, were described in detail, drawn and painted. But, in the context of the cultural and linguistic connections that were

