“The massacre,” a Norwegian journalist had repeated over and over at the dinner table, “you remember, the massacre.” “What massacre,” she had wondered hazily, and it wasn’t till she heard the killer’s name that it came back: the island, and the man with the manifesto, complaining of cold coffee in prison, and the number 77. But how strange, she had thought, biting into a slice of bread-and-butter that tasted like sunshine in green fields, to live in a country where someone can say “the massacre” and you don’t have to ask which one.