If I have an underperforming coworker, I have no way of knowing that their low motivation is caused by chronic depression. They might just look apathetic to me, when really they’re running on fumes. When you’ve been alienated by society over and over again, you tend to look totally checked out, even if you’re really busting your ass.