The Brexit deal, which would define the UK’s economic and political status for a generation, now existed in two realities simultaneously: that of the black-and-white legal text and that of the public-facing communications strategy. Government rhetoric had abandoned reality.

