Payment for goods and services is generally the end of a transaction, but a gift is not the end of a relationship, and neither is the return. One gives or gives back (typically at a later time and in some nonidentical form) in order to continue a relationship that is in principle open-ended.
A gift implies the desire for an on going relationship
