Un giorno questo dolore ti sarà utile (Italian Edition)

by Peter Cameron

Detesto avere a che fare con chi lavora a provvigione. Per molto tempo ho ignorato che esistesse questo genere di contratto, poi, a dieci anni, ho accompagnato mio padre da un concessionario della BMW nel New Jersey: il venditore era così aggressivo che quando lui si è incamminato verso l’uscita dicendo che ci avrebbe pensato, l’altro lo ha inseguito e gli è quasi saltato addosso. Ricordo di aver chiesto a papà se quell’uomo aveva dei problemi e lui mi ha risposto di no, era solo uno squalo; in certi lavori, mi ha spiegato, bisogna essere squali, si dà per scontato. Allora gli ho chiesto se anche lui era uno squalo e mi ha risposto di no, che lui era più un avvoltoio, lasciava che altri animali ammazzassero la preda e lui spolpava i resti. Queste rivelazioni mi avevano molto abbattuto e volevo chiedergli se esistevano lavori per gli agnelli e i conigli, ma ho capito che era meglio stare zitto. Ho pensato che magari con gli anni sarei diventato più aggressivo, ma non è successo, così quello è un problema che ho ancora. Credevo che nel mondo dell’arte ci fossero più agnelli, ma non è vero. John è di sicuro uno squalo, anche se con quei suoi modi fighi e rilassati; e mia madre certe volte riesce a essere molto avvoltoio. Questa perciò era un’altra ragione convincente per andarmene da New York e trovare il modo di mantenermi senza dover ricorrere a brutali comportamenti istintivi.