“Oseh Shalom” had been my grandmother’s favorite song. Now they were singing it in a completely different tune, and I wanted to say, No! You’ve got the tune all wrong! This is not how you do it! Or, at least, I wanted to teach them my grandmother’s melody.