The technologies in question in these studies are not literally deciding how humans should behave, but their effects can be so surprising and sudden to those involved that a story line of tools determining behavior seems as valid as any for describing what’s going on.
