All the ballast of the suburban world, the tended lawns and neighbors and roomy, practical cars can’t keep the danger away when the source is psychological, a mystery coiled in the adolescents themselves, a realm beyond the reach of even the strictest of parents.