when he returns to Spanish-English with: «Para Raimundo, este my homework, y para María, este mi... » after which the title follows. Obviously the name María refers to María Gonzáles-Haba who a few months earlier, in December 1984, had become Raimon’s wife and became part of the family.