watching over all of this was a perfectly horrid, perfectly tacky billboard of some long-defunct spectacle maker, two great eyes staring down with lurid interest over what went on below.
That sounds like the famous cover painting of /The Great Gatsby/.