It was a devastating blow – not only because the Bengalis accounted for half of Pakistan’s population and held one-third of its territory, but because their departure had shattered a foundational myth: that Pakistan was the sole homeland for the Muslims of South Asia.