“The man you now have is not your husband” (Jn 4:18)? There were lots of ancient explanations. If there were no dowry involved, villagers often didn’t file (and pay for) official marriage papers.5 This practice persisted in America until fairly recently; it was called a common-law marriage. Indonesians in the more remote islands still practice it.

