This is precisely what psychologists refer to as the fundamental attribution error, namely exaggerating the extent to which an individual’s internal traits (his personality) are responsible for an observed reality while failing to take the circumstances into account.
