A Swedish television station even held a contest to write the best song to help people remember the imminent switch. The winner, “Håll Dej Till Höger, Svensson” (“Stick to the Right, Svensson”) by the Telstars, involved a bit of a double entendre. In Swedish, “keeping to the right” is shorthand for being faithful to your spouse while “going left” means having an affair.