I think the only way to fight the parasite in the box within a box is to keep shining a relentless light, so it can find no shadows to hide in. Maybe then it will finally reveal itself for what it really is: a small and sorry creature not even worthy of our attention.
