It undermines the core assumptions upon which a caste system is constructed and to which the identities of people on all rungs of the hierarchy are linked. Achievement by marginalized people who step outside the roles expected of them puts things out of order and triggers primeval and often violent backlash.
