Gaol -- origin Middle English: based on Latin cavea (see cage). The word jaiole from Old French and gayole from Anglo-Norman French gaole (surviving in the spelling gaol), originally pronounced with a hard g, as in gale. / usage: see usage at prison.–