They weren’t pagans here, and writing was a feminine art; men learned only glyphs, leaving letters and reading to their wives and sisters. She hadn’t asked, but she was certain Captain Tozbek could read. She’d seen him holding books; it had made her uncomfortable. Reading was an unseemly trait in a man. At least, men who weren’t ardents.