He infuriated Samad beyond all reason. No, that’s wrong. There was a reason. Millat was neither one thing nor the other, this or that, Muslim or Christian, Englishman or Bengali; he lived for the in between, he lived up to his middle name, Zulfikar, the clashing of two swords:
