The two latter interpretations seem, on the whole, to make most sense. If nirvana is “de-spiration” it is the act of one who has seen the futility of trying to hold his breath or life (prana) indefinitely, since to hold the breath is to lose it. Thus nirvana is the equivalent of moksha, release or liberation.
