The Sword - Ponni's Beloved Volume 3: An English Translation Of Kalki Krishnamurthy’s Ponniyin Selvan
Rate it:
Open Preview
5%
Flag icon
suzerainty
5%
Flag icon
ingloriously)
7%
Flag icon
overtures.
7%
Flag icon
careworn
7%
Flag icon
gnarled
7%
Flag icon
robbed him of speech.
7%
Flag icon
her voice dripping with honey that was as intoxicating as nectar.
7%
Flag icon
suspicion reigns supreme.
7%
Flag icon
chide
7%
Flag icon
there are many in this world whom we do not know and we have nothing to lose if we don’t.”
8%
Flag icon
If your beloved queen doesn’t know my person then it is indeed a loss for me. Allow me to introduce myself to your
8%
Flag icon
derisive
8%
Flag icon
crooned
8%
Flag icon
I am not in the habit of telling lies.
8%
Flag icon
If for some reason, lies are called for, even then, my tongue betrays me by telling the truth.
9%
Flag icon
unabashedly
9%
Flag icon
but the honeybee that has smelt the nectar will seldom turn away!
9%
Flag icon
ensnared
9%
Flag icon
guile
9%
Flag icon
“The lamp might be extinguished but is there any power in this world to dim a full moon’s light! The moon rises over the sea because of the natural order of things in this world but why does the sea try to reach it with its endless waves?”
9%
Flag icon
austerities?
9%
Flag icon
banish
10%
Flag icon
My ears are fortunate to hear anything that you care to say with your honeyed voice,”
10%
Flag icon
smitten
10%
Flag icon
glean
10%
Flag icon
vainglorious
10%
Flag icon
forthwith…”
10%
Flag icon
People who commit acts of unspeakable evil, one day become devout and renounce their old life.  There are others who spend their lives immersed in devotion but irrevocably commit evil acts.
12%
Flag icon
reverently
12%
Flag icon
fratricidal
12%
Flag icon
strife.
12%
Flag icon
besmirch
13%
Flag icon
inconceivable
13%
Flag icon
vociferously
14%
Flag icon
elated!
17%
Flag icon
Our family is cursed. Some are born mute, while some remain mute despite the gift of speech, like my husband,”
18%
Flag icon
assertion
21%
Flag icon
extricate
24%
Flag icon
As the day dawned, the night flew away from the world like a reluctant lover who was withdrawing from the arms of the woman she loved. The goddess of night and darkness withdrew from the world with the same reluctance and hesitancy. As she kissed the world goodbye for one more time, one might even imagine the conversation they had. “Just a few more hours, my love and we shall meet again, tonight!” and then she moved away from her lover with many a hesitant step.
24%
Flag icon
After released from the tenacious love of Goddess of night, the world cheered happily with thousand chirping birds that herald the dawn of yet another beautiful day.
25%
Flag icon
“I don’t lie. I just give a free rein to my powers of imagination.
25%
Flag icon
muss
25%
Flag icon
Malay peninsula of today was known as Sri Vijaya Nadu in the olden days. Kadaram was an important city of this Kingdom and the Kings of Shailendra Vamsam ruled over Sri Vijaya Nadu for many years.
25%
Flag icon
acumen
26%
Flag icon
magnanimity.
26%
Flag icon
ochre
26%
Flag icon
How many castles did we build in the air?
27%
Flag icon
arduous
27%
Flag icon
retrospect.
27%
Flag icon
meandering
« Prev 1 3