Leila had come to understand that feelings of tenderness must always be hidden – that such things could only be revealed behind closed doors and never spoken about afterwards. This was the only form of affection she had learned from grown-ups, and the teaching would come with dire consequences.

