it was through these publications that Harishchandra, as the scholar Vasudha Dalmia notes, ‘veritably created literary Hindi’ even as he gently voiced his support for Hindu consolidation. He became a catalyst for a vernacular nationalism that would achieve full force in the following century, simultaneously rising as the ‘Father of Modern Hindi Literature and Hindi Theatre’.